Quelles langues parlez-vous ?

Salut les gens !^^

Ben voilà, étant curieuse de nature, je me pose souvent ce genre de questions... Je trouve toujours intéressant de savoir quelles langues parlent les gens que je rencontre. Je vis dans une ville qu'on décrit très justement comme étant internationale et j'ai des amis de toutes nationalités^^

Donc, en plus du français, quelles langues parlez-vous ? Si vous choisissez "autre", pensez à préciser !


Pour ma part, étant née en Irlande (où j'ai vécu pendant neuf ans), je parle couramment l'anglais et également l'irlandais gaélique. Je parle aussi un peu l'italien (pas excessivement bien mais suffisamment pour pouvoir me débrouiller si un jour je suis paumée au fin fond de l'italie xD) et je prends des cours d'hébreu depuis deux ans en dehors de l'école, ceci dans le but de pouvoir causer avec ma grand-mère (enfin, la deuxième femme de mon grand-père maternel) qui est d'origine Israélienne. =)

Anglais, je me débrouille sauf que je le pratique pas couramment à l'oral donc je dois avoir un accent qui fait peur.

L'espagnol, je le parle couramment puisque je suis d'origine espagnole et j'y ai vécu (8 ans et plein de vacances), ça aide ^^.

J'ai bien fait du latin pendant 5 ans mais bon...^^

Dans tes choix tu aurais dû mettre "rien" lol.

A vrai dire j'ai un anglais et un espagnol scolaires, et qui datent de loin . Je pense être capable de comprendre ce qu'on me dit (a disney quand un con s'est foutu de ma gueule je lui ai dit ne pas parler l'anglais mais j'ai parfaitement compris ce qu'il me disait ), pareil en espagnol. Quant à parler, c'est une autre affaire

Je parle presque couramment anglais: j'ai vecu trois ans au Quebec, Canada. Donc je peux parler de tout et de rien, mais ca ne veut pas dire que je suis bilingue, loin de là.

Je parle espagnol, niveau scolaire mais depuis six ans, alors j'imagine que je me debrouille.

Baraguinant quelques phrases d'allemand, de chinois, de finlandais, russe, je dois dire que je remercie beaucoup tous mes amis.


A oui, si vous pensez que le quebecois est une autre langue ( ce qui est totalement faux) alors je le parle.

Et j'ai fais du latin pendant 5 ans ( je continu d'alleurs) et du grec pendant trois ans, ancien bien sur.

Et voila... les langues sont mes matieres preferées, soit anciennes ou vivantes, sauf l'espagnol...

Anglais : 8 ans, niveau scolaire. Je comprends ce qu'on me dit mais je parle assez mal.

Espagnol: 6 ans, niveau scolaire. Je comprends ce qu'on me dit mais je parle assez mal.

3 ans de latin.

Et je connais quelques mots ou phrases d'Arabe, de Turc, d'Italien, de Portugais et de Roumain. (mais bon, ça va pas très loin !)

Pour résumer, si je sors de la France, je ne peux communiquer avec personne !

Pauvre Crapaud ^^. Je compatis, je suis pareille. Je peux comprendre mais on me comprendra pas

Comme tout le monde j'ai appris l'Anglais que je continue d'apprendre a mes heures perdues car j'adore apprendre et surtout les langues. Mais je comprends plus que je ne m'exprime faut dire que c'est normal j'ai personne avec qui converser !

Sinon j'ai appris l'Espagnol mais j'ai guère aimer a part le voyage scolaire en Espagne !

Et maintenant je m'attaque a l'Allemand que j'apprends toute seule et que j'aime beaucoup ! J'espère aller en Allemagne cette année visiter un peu.

L'Allemand... La seule langue que je déteste !

À part ça, en grande férue des langues que je suis, je m'attaque au russe cet été^^ J'en remercie mon grand-père qui a pris quelques cours et qui m'a donné l'envie de l'apprendre aussi.

Pourquoi l'Allemand est la seule langue que tu déteste ? Des aprioris ?


Pour le Russe, une amie s'y est mis et il faut impérativement un précepteur pour la prononciation sinon maintenant elle s'en sort bien ! C'est beau a écouter.

J'ai eu des cours à l'école mais franchement, j'aime pas la prononciation, les mots, la structure des phrases est compliquée (pour moi en tout cas, avec le datif, l'accusatif ><°)... J'sais pas, ce n'est pas vraiment passé. Déjà que je n'avais pas une trop grande affinité avec cette langue, j'ai eu une prof durant ma dernière année qui m'a d'autant plus dégoûtée. Alors bon, je n'ai pas persisté.

J'imagine, il faut prononcer juste dès le début, sinon on prend de mauvaises habitudes et ça peut être embêtant... Mais bon, étant trilingue (français-anglais-irlandais gaélique), j'ai toujours eu beaucoup de facilité pour les langues, je devrais m'en sortir. J'ai hâte de commencer, c'est vrai que c'est beau à écouter.

Pour ma part, je suis trilingue Anglais, Français, Allemand.
J'étudie le Russe depuis quelques mois en solo. L'an prochain je pense commencer l'italien.
Je lis, comprends et écris le grec ancien, et je sais lire les hiéroglyphes (parce que écrire c'est plus compliqué xD).
J'ai quelques rudiments de bases de japonais grâce à ma meilleure amie qui est franco-japonaise.
Et... je veux apprendre l'espagnol et le gaëlique!!! xD

Arf, même si je parle très couramment l'irlandais, je ne sais pas si je saurais t'apprendre quelques trucs par écrit, surtout au niveau de la prononciation^^ Je suis partie trop tôt d'Irlande, je n'ai pas pu suivre les cours d'irlandais donnés dans les écoles (parce qu'il me semble bien que c'est obligatoire, maintenant...). Je le parle beaucoup plus que je ne l'écris. Pour le jeu de langues, j'ai même dû demander à mon père de vérifier si ce que j'avais mis était bien orthographié, c'est dire ! =)

Les hiéroglyphes, carrément ?! xD

J'ai suivi une formation en Allemagne il y a 3 ans. Je peux lire des plaques entières au musée du Louvre, mais me demande pas de traduire xD Je reste très, mais alors méga limitée xD lol

Petit conseil pour le russe: familiarise ton oreille avec des dessins animés, des musiques. Je te conseille les chansons de disney globalement. Regarde sur youtube!
Bon, je sais que c'est pas un disney, mais moi j'ai commencé avec la chanson d'Anastasia "Once upon a december": https://www.youtube.com/watch?v=ygNOpeq0118&playnext_from=TL&videos=-Unw2Kq8qxE

Macha O'Toole a écrit:

J'ai eu des cours à l'école mais franchement, j'aime pas la prononciation, les mots, la structure des phrases est compliquée (pour moi en tout cas, avec le datif, l'accusatif ><°)... J'sais pas, ce n'est pas vraiment passé. Déjà que je n'avais pas une trop grande affinité avec cette langue, j'ai eu une prof durant ma dernière année qui m'a d'autant plus dégoûtée. Alors bon, je n'ai pas persisté.

J'imagine, il faut prononcer juste dès le début, sinon on prend de mauvaises habitudes et ça peut être embêtant... Mais bon, étant trilingue (français-anglais-irlandais gaélique), j'ai toujours eu beaucoup de facilité pour les langues, je devrais m'en sortir. J'ai hâte de commencer, c'est vrai que c'est beau à écouter.

C'est clair que le datif, accusatif...c'est pas très facile et c'est justement ce qui me motive, j'adore les défis et j'ai des origines Suisse Allemandes donc je me devais de m'y mettre quand même un jour ! Mais il m'en a fallu du temps quand même a me décidé

À la limite, j'peux vous décortiquer mon prénom, mais ne me demandez pas d'autres mots plus compliqués xD

Avec l'allemand, ça n'a pas du tout croché. Généralement, quand j'aime pas quelque chose, j'me donne pas vraiment de peine pour le faire, donc j'me suis pas donné de peine pour cette langue... Si j'avais le temps, j'aurai vraiment envie d'apprendre un maximum de langues, de nos jours c'est un sacré atout de savoir plusieurs langues^^

Merci des conseils, j'irai voir ces chansons xD