Il arrivait de temps en temps au professeur Xavier de se mettre en quête de mutants qui avaient besoin d'aide. Cérébro était là pour lui faciliter la tâche.
Une fois devant la machine, il plaça le casque sur sa tête et le mit en route. Un vrombissement emplit la pièce insonorisée (afin que les élèves n'entendent rien) mais Charles resta concentré sur ses pouvoirs, amplifiés par l'appareil.

Il percevait les pensées de milliers, de centaines de milliers d'individus. Il ressentait de la colère, de la joie, de la tristesse, de la fatigue,... chacun avait ses propres sentiments. Pourtant, c'était pour la plupart des sentiments normaux, et quasiment tous n'avait pas de problèmes (enfin, pas plus que d'habitude).

Quelque chose d'inhabituel cependant fit écho dans sa tête parmi toutes ces pensées, une pensée destiné spécialement pour lui : "aidez-moi...". C'était à la fois une pensée et une parole.

Charles Xavier se concentra sur cette personne et vit dans sa tête une jeune femme, d'une vingtaine d'année, indienne, couchée devant un feu de camp, évanouie...
Il la localisa rapidement, il fallait la ramener à l'Institut. Il ne savait comment, ni pourquoi elle en venait à l'appeler lui mais il se devait d'apporter son aide.

Il retira alors le casque et sortit de la pièce dans son fauteuil roulant, laissant la porte blindée se refermer derrière lui. En avançant dans le couloir, il se demanda qui il allait envoyer.

Il savait que Scott, Ororo et Bobby étaient occupés dans l'infirmerie (à cause d'une faute de Bobby, mais ils préféraient les laisser se charger de l'affaire) et que Spirit les avait rejoint, ce dernier venant tout juste de revenir à l'Institut (mieux valait ne pas l'envoyer en mission dès son retour). Restait Piotr (Colossus) et Logan, ainsi que Kitty et Jean. Il valait mieux envoyer Jean, elle pourra voir l'état de santé de la jeune femme sur place avant de l'emmener.

Il lui envoya un message par télépathie :

Jean Grey : *Une jeune femme a besoin de notre aide dans le Dakota du Sud. Prends le X-Jet et rejoins la pour la ramener, elle est inconsciente.*

Il lui donna aussi sa position et précisa qu'elle était entouré par une bulle psychique.
Il retourna alors à ses affaires, ayant une entière confiance en Jean...